MuonSimHitSorting → MuonIdHelpers Relation

File in MuonSpectrometer/MuonPhaseII/MuonG4/MuonSimHitSorting	Includes file in MuonSpectrometer/MuonIdHelpers
src / MuonSimHitSortingAlg.h	MuonIdHelpers / IMuonIdHelperSvc.h